2015/06/04
下中たまねぎのレンジ蒸しのレシピ
Microwave steaming of Shimonaka onion
小田原の下中という地域で毎年たまねぎの体験農園があり、一昨年から私たちもその体験農園を借りています。くわしい話はまた別の機会に書きたいと思いますが、とにかくこのタマネギがおいしいのでidobataでも少しだけ販売してみようということになりました。その下中のたまねぎ農家の方が体験者におすすめする簡単でおいしくタマネギを楽しめるレシピがあるのでまとめてみました。idobataでたまねぎを買われた方、自宅でたまねぎを育てられている方など試してみてはいかがですか。
In the Shimonaka area, in the eastern end of the city of Odawara, there are beautiful suburban farming areas spreading out. Its local speciality is exquisitely sweet "Shimonaka onion".
The local agricultural cooperative had adopted an idea of the owner system for the onion farming, opening its land to the urban citizens lot by lot. The rental farm's called "Onion Experience Farm".
We applied for the system for the first time two years ago. And first of all, we've chosen to try to sell them dribs and drabs, saving the details for another day.
We've written up a recipe as follows (Japanese only), which local onion farmers recommend us to follow: